A bridge between worlds

I don't like contests too much, people don't realize that if just one can win, almost everybody fails... But I need a new tablet; and well, maybe I'm lucky. The idea of this drawing is not mine, it depends on the conditions of the contest.

No me gustan demasiado los concursos, la gente no se da cuenta que si sólo gana uno, pierden casi TODOS... Pero necesito una tableta nueva, y bueno, a ver si hay suerte. La idea de este dibujo no es mía, depende de las condiciones de la contienda.